35 North Lake Avenue, Suite 710, Pasadena, CA

Law

转让不动产对税务的影响

作者:Cynthia Wu 和 Sangwan Kim

在当今社会,非婚同居现象很普遍。这类伙伴关系常常涉及共同购买如房地产等贵重资产。然而,当这些同居关系破裂时,围绕这些资产的争议很常见,有时会导致一方以远低于市场公允价值的价格买断另一方的权益。本文探讨了转让不动产的税务影响,考察了此类交易如何影响转让方和受让方的税务义务。

理解重新评估和产权变更

1.常规转让

“产权变更”指的是转让对不动产的当前利益,包括其有益使用权,其价值基本等同于完全产权的价值(加利福尼亚法典,收入及税收法典 – RTC § 60)。

1.不动产的当前利益

2.包括有益使用权

3.其价值基本等同于完全产权的价值

这意味着,转让不动产的当前利益或有益使用权,且转让价值与完全产权价值大体一致,即构成“产权变更”。因此,一次典型的不动产转让会引发重新评估。但是,普通共有权(tenancy in common)和共同所有权(joint tenancy)之间的转让是否构成“产权变更”,这一点尚存疑问。更多细节,请继续阅读。

普通共有权(tenancy in common)

除非 RTC§62 另有规定,根据第60节的定义,产权变更包括但不限于:

(f) 普通共有权利益的创建、转移或终止,除非第62节的(a)小节和第63节(配偶间转移)另有规定。

在普通共有权的情况下,共有者之间的利益转移不属于 RTC §§ 62 和 63 规定的产权变更例外。因此,这种转移被视为产权变更。相应地,涉及转移的不动产部分应根据 RTC § 61(f) 进行重新评估。

共同所有权(joint tenancy)

我们关注的重点是 RTC § 65,该法规说明:在第(b)小节描述的任何共同所有权利益终止时,原始转让人或转让人在创建共同所有权之前持有的不动产的全部部分应予以重新评估,除非它全部或部分归任何剩余的原始转让人所有,在这种情况下不进行重新评估……如果非原始转让人持有的共同所有权利益终止,并且整个利益转移给了原始转让人或所有剩余的共同所有者,并且其中一位剩余的共同所有者是原始转让人,则不进行重新评估。

在这种背景下,可能出现几种情景。当一位共同所有者将其部分出售给另一位时,关键在于利益是否已归属。归属的权利或财产利益是一种确保的利益,确保权利或财产利益的受益人将在即时或未来收到特定数额。如果利益未归属,则在建立共同所有权之前由原始转让人持有的不动产的全部部分将进行重新评估。相反,如果利益已归属,则不会进行重新评估。

不同转移情景的税务影响

常规转移(非关联方,无赠予意图):

  1. A) 转让方:

资本资产:根据 IRC 1221(a),“资本资产”包括纳税人持有的财产,不论其与贸易或商业活动的关联如何。该定义不包括通常用于贸易或商业运作的资产,如商业存货或用于业务运营的财产。它也不包括纳税人亲自创造的财产,如专利、发明、模型、设计(无论是否获得专利)、秘密配方或工艺、版权、文学、音乐或艺术作品,以及信件或备忘录。

在典型的交易中,受让方对房屋的基础是根据 IRC 1012(成本基础)建立的,意味着新基础通常是为该财产支付的购买价格。

盈亏计算:计算盈亏涉及确定从财产的出售或处置中获得的金额与其调整后基础之间的差额,如 26 美国法典§ 1001(a) 所述。具体来说,盈余计算为实现金额超过调整后基础的金额,而亏损是调整后基础超过实现金额的金额。

根据 IRC 1001(b),实现金额是收到的所有货币的总和加上收到的任何非货币财产的公平市场价值。

亏损限制:根据 IRC 1211(b),对于非公司纳税人,来自出售或交换资本资产的亏损可以在与此类交易中的盈利相抵的程度上抵扣。如果这些亏损超过盈利,可抵扣的金额限制为较小的:

  1. a) $3,000,或已婚个人分开报税为 $1,500。
  2. b) 亏损超过盈利的金额。

因此,转让方可以认定这种资本亏损。此外,根据 IRC 1212(b),如果资本亏损超过这些限额,转让方可以将未使用的亏损部分转入后续年度。

  1. B) 受让方:

受让方对房屋的基础是根据 irc 1012(成本基础) 确定的。根据 irc 1012(a),财产的基础应是该财产的成本,但不包括任何有关不动产税的金额(irc 1012(b))。

在典型的交易中,受让方对房屋的基础是根据 IRC 1012(成本基础)建立的,这意味着新基础通常是为该财产支付的购买价格。

2.普通共有权与共同所有权:

1)赠与税及低于公平市场价值的转移

以低于其公平市场价值的价格转移财产可能被视为赠与,并在 IRC 2512 下具有特定的税务影响。对于受让方,此类转移可能影响房屋基础价格的计算,尽管它可能不包含在总收入中(26 美国法典 § 102)。

3.再融资与重新评估 – https://assessor.lacounty.gov/real-estate-toolkit/refinance

再融资对财产重新评估的影响可能各异。通常,再融资中涉及的初始转移,如在财产标题上增加或移除名字,可能导致财产价值的重新评估,除非对个别转移有特定排除。

例如,当再融资需要从TITILE中移除所有者时,这一行为通常被解释为产权变更,促使财产评估员对财产价值进行重新评估。

结论

不论是在同居、常规销售还是再融资的背景下,不动产的转移都带有复杂的税务影响。理解税法细节和重新评估条件对于有效导航这些财务和法律层面至关重要。

如果您面临与税收相关的问题或围绕财产转移的复杂情况,请考虑咨询一心一德的专家。我们的律师拥有税法高级法学硕士学位和会计背景,能够为这些事务提供有效的帮助。欲了解更多信息或预约咨询,请访问我们的网站 www.attorneywu.com 或通过 info@attorneywu.com 与我们联系。我们经验丰富的团队在此确保您的税务事宜得到最专业和细致的处理。

同居伴侣之间买断,有哪些常被忽略的税务规则?

不适用夫妻之间的免税转让。已婚夫妻之间、或因离婚而发生的财产转让,按 IRC §1041 不确认损益。未婚同居伴侣之间没有这条规则,一方买断另一方的份额,在联邦税上就是一次普通的出售。

价格低于市价,是“一半出售、一半赠与”。按 Treas. Reg. §1.1015-4,受让方的计税基础,是“实际支付的价款”和“转让方原来的调整后基础”两者中较高的一个;但计算亏损时,基础不能超过转让当时的公允市价。转让方只在收到的钱超过自己的基础时确认收益,不能因为低价转让而确认亏损(Treas. Reg. §1.1001-1(e))。差价部分是赠与,超过年度免税额(2026 年每位受赠人 19,000 美元)的,转让方要提交 Form 709 赠与税申报表,一般只是占用终身免税额,并不马上交税。

分手时收到的钱不一定是赠与。在 Reynolds v. Commissioner(T.C. Memo. 1999-62)一案中,同居 20 多年的伴侣分手后,一方根据和解协议向另一方付款,收款方主张是赠与。税务法院认为,这笔钱是为了了结对方的财产主张而支付的,不是出于“无私的慷慨”,因此属于应税收入。所以,买断协议怎么写、钱是为什么付的,会直接影响双方的税务结果。

自住房卖亏了,能抵税吗?

需要补充说明:上文提到的资本损失抵扣,适用于投资性财产。如果房子是自己住的,出售或者低价转让产生的亏损属于个人损失,按 IRC §165(c) 和 §262 不能扣除。反过来,自住房出售有收益的,符合居住和持有条件的,每人最多可以排除 25 万美元的收益(IRC §121),同居伴侣各自按自己的份额计算。

加州房产税方面

配偶之间的转让不重新估值(RTC §63),在加州州务卿处登记的同居伴侣(Registered Domestic Partners)之间的转让也有类似的排除(RTC §62(p));没有登记的同居伴侣则不适用。另外,如果只是改变持有方式、而每个人的份额比例不变,例如两人把产权从个人名义改为两人按原比例持有的信托或 LLC,一般不构成产权变更(RTC §62(a)(2))。签字过户之前,最好先确认会不会触发重新估值,并按要求提交产权变更申报表。

Grace,本所的线上接待助手

初步咨询

先告诉 Grace 发生了什么

Grace 是本所的线上接待助手。她会询问您事情的大致经过——发生了什么、什么时候、收到了哪些通知或期限——并可帮您预约咨询。她不提供法律意见。

预约咨询